mandag 30. mars 2009

alt og ingenting =P

halla folkens!
om dagen har jeg det veldig bra og jeg tror at 70% av er at jeg har det saa bra med familien min:) Jeg har det goey med de hele tiden og tenker mye paa hvor trist det kommer til aa bli aa dra fra de. Ellers har jeg hatt mitt foerste problem med Lucie: hun stjal sminka mi:p det er selvfoelgelig irriterende, men jeg kan jo ikke gjoere annet enn aa proeve aa forklare henne at hun maa sporre foerst:p aah Sacre Lucie:)

Forrige uke var det "Conseil de classe" som er et moete mellom alle laererene og to representanter fra klassa hvor de sitter og prater om hver eneste elev, dagen etter presenterer representantene og kontaklaereren for klassa snittet til de forskjellige elevene og hva laererene har sagt om de. Dette skjer hoyt foran alle det er ikke noe form for privatliv naar det kommer til karakterer her, den sies alltid hoyt:p uansett jeg fikk 13,67 i snitt noe som er rundt 4 i norsk karakter. Jeg maa bare si at jeg er helt ekstremt stolt av meg selv over det, jeg hadde aldri trodd jeg skulle faa saa bra:) jeg fikk til og med applaus fra klassa:)

ellers saa foeler jeg at ting gaar mye bedre paa spraak fronten, jeg er langt fra flytende og jeg kommer helt sikkert ikke til aa vaere det naar jeg kommer hjem heller. Men for aa vaere aerlig saa tror jeg ingen blir 100% flytende i fransk paa 10 mnd her. Spraaket er rett og slett for vanskelig for det, men jeg er kjempe happy for det:) saa langt klarer jeg jo aa snakke om alt mulig paa fransk det er bare ikke 100% riktig, men folk forstaar godt hva det er jeg vil si og det er jo det som teller:) og hvis alt gaar riktig for seg kommer jeg hjem med en internasjonal eksamen som viser at jeg har nivaa B1 i fransk (for de som forstaar det:p). Og ikke bare har jeg blitt flinkere i fransk, engelsken min har forbedret seg ogsaa, jeg har ikke lenger den sperra for aa snakke engelsk med andre og hvem bryr seg om jeg roter mellom "teach" og "learn" naar jeg har hatt amerikanere og australienere som forteller meg at de syns jeg har imponerende nivaa paa engelsken min:)

Det jeg egentlig vil si er at jeg er inne i en periode hvor jeg er veldig stolt av meg selv, jeg er utrolig takknemlig for at Thea en gang sa at jeg burde dra til et land hvor jeg ikke snakker spraaket i utvekslingsaaret mitt, jeg har faatt ekstremt mye ut av det!
Det er jo ikke saa veldig mange som kan si at de er trespraaklig som 17-aaring :D

gros bisous!

torsdag 5. mars 2009

rar uke...

Det er torsdag jeg sitter paa biblioteket paa skolen og er letta over at proeve-eksamnene er ferdig og tenker at jeg har hatt en veldig rar uke egentlig:p

Mandag var en dag fyllt med stress! Jeg fikk vite at jeg skulle opp i fransk proeve muntlig-eksamen og avsluttende prosjekt proeve-muntlig paa torsdag. + at jeg fikk mail fra lillehammer hvor det sto at jeg maatte soeke til 3. klasse og ikke bare gi beskjed til inntakskontoret som vi fikk beskjed om i fjor. Siden vigo.no ikke funka for meg maatte jeg loepe byen rundt for aa finne et telefonkort saa jeg kunne ringe til inntzkskontoret fra en telefonkiosk ved skolen. Alt loeste seg heldigvis, men det fikk meg i et ganske daarlig humoer:p

Tirsdag var jeg ikke saa veldig blid, jeg var stressa over muntlig paa torsdag som jeg ikke ante hvordan jeg skulle klare, franskmennene har nemlig sykt rare regler! Det som gjorde dagen bedre var at 5 stykk nevnte at jeg luktet godt og at jeg klarte en perfekt pasning i volleyball i gymmen. Det var utrolig goey fordi vi spilte kamp og jeg vet ikke om jeg har nevnt det foer, men i gym klassa mi er vi 20 gutter og 4 jenter saa de to timene er fyllt med masse testosteron, litt for mye egentlig! Konkurransene er utrolig viktige og hvis du gjoer noe feil blir du stirret stygt paa. Men altsaa ballen kom mot meg, jeg forsto det litt forsent saa jeg kastet meg fremover og fikk til aa gjoere en eller annen rar ting i siste liten saa den gikk over nettet igjen og vi fikk poeng. Det var egentlig en umulig ball og ta saa derfor ble alle veldig overrasket da jeg faktisk klarte det:p alle saa paa meg og saa applauderte de:p dere kan tenke dere jeg foelte meg dum da!! :D

Onsdag var jeg i Alpene med skolen, det var doedsgoy vi sto paa ski i 6 timer saa naa er jeg tilnaermet utslitt i beina:p og for aa imponere alle litt til (spesielt Line) saa proevde jeg meg i SNow-parken:p proevde til og med aa hoppe litt:p

Idag har jeg hatt to muntlig proeveeksamener, jeg aner ikke hvordan det har gaatt, men jeg er bare lettet over at jeg overlevde:p

Naa gaar jeg inn i en treukers periode hvor jeg maa skrive notater av 4 boeker hvis jeg skal ha noe haap om aa klare eksamenen:p

wish me luck!!

frida